Nachdem Tessa erfährt, dass Hardin nur wegen einer Wette eine Beziehung mit ihr angefangen hat, beendet sie diese. Auch als Hardin ihr versichert, dass er sie inzwischen aufrichtig liebt, lässt Tessa ihn abblitzen. Sie möchte nur noch in ihr altes Leben zurück und die Erinnerungen an Hardin löschen. Das ist leichter gesagt als getan, denn sie bekommt Hardin nicht aus dem Kopf. Aber hat er sich wirklich verändert - kann sie ihm jetzt trauen?

Der Einsatz für die beiden Zeitreisenden Bill und Ted ist höher denn je: Sie müssen sich auf ein neues Abenteuer begeben, um ihr Rock'n'Roll Schicksal zu erfüllen. Aus der Zukunft erhalten sie eine Warnung, dass nur ihre Musik das Leben, wie wir es kennen, retten kann. Auf ihrer abenteuerlichen Reise nach dem einen Song, der die Welt retten wird, erhalten sie Hilfe von ihren Töchtern, einer Reihe von historischen Figuren und Musiklegenden.

Die Violinistin Lucy Neal wird von ihrem Freund Jeff verlassen. Sie sei zu verklemmt und leide unter "Pornophobie". Um Jeff vom Gegenteil zu überzeugen, erstellt Lucy eine wilde Sex-to-do-Liste. Diese Liste inspiriert Lucy und ihre besten Freunde zu einer stürmischen Reise, auf der Selbstfindung, Freundschaft und Erotik im Mittelpunkt stehen. Und schließlich sucht und findet Lucy auch eine neue Liebe.

Cole ist ein Social-Media-Star und filmt alles für seinen erfolgreichen Vlog. Seit zehn Jahren liefert er seinen Followern neuen Content und schreckt dabei vor keiner Challenge zurück. Zum Jubiläum seines Vlogs reist er mit seiner Freundin Erin und Freunden nach Moskau. Dort wollen sie an eine mysteriösen Spiel teilnehmen: ein berüchtigter Escape-Room, in dem es bald ums nackte Überleben geht und Millionen Fans live im Stream mitverfolgen.

Vor der Küste von Costa Rica sich der Milliardär John Hammond einen Vergnügungspark errichten lassen. Dort leben mittels moderner Gentechnik geklonte Dinosaurier. Während der Paläontologe Alan Grant, seine Freundin Ellie Sattler und der Mathematiker Ian Malcolm mit Hammonds Enkelkindern Alexis und Tim eine Probefahrt durch den Park unternehmen, wird das Sicherheitssystem sabotiert und es entkommen einige der gefährlichsten Bestien der Jura-Zeit.

In einer Versuchsanstalt werden fünf junge Leute festgehalten. Sie alle haben besondere Fähigkeiten. Jeder von ihnen hat eine Macht, die zerstörerisch wirken kann, wenn sie außer Kontrolle gerät. Ist es eine Krankheit? Oder ein Fluch? Die Laborleiterin benutzt die Jugendlichen als Versuchskaninchen - nicht alle überleben diese Experimente. Als die Jugendlichen erkennen, dass sie Mutanten sind, fliehen sie mit vereinten Kräften aus dem Labor.

In einer Versuchsanstalt werden fünf junge Leute festgehalten. Sie alle haben besondere Fähigkeiten. Jeder von ihnen hat eine Macht, die zerstörerisch wirken kann, wenn sie außer Kontrolle gerät. Ist es eine Krankheit? Oder ein Fluch? Die Laborleiterin benutzt die Jugendlichen als Versuchskaninchen - nicht alle überleben diese Experimente. Als die Jugendlichen erkennen, dass sie Mutanten sind, fliehen sie mit vereinten Kräften aus dem Labor.

Laika war das erste Lebewesen im Weltall. Die Hündin wurde auf den Straßen Moskaus aufgelesen. Seitdem soll sie dort als Geist umherwandern. Denn sie überlebte die riskante Reise freilich nicht. Doch ihre Nachkommen leben! Und zwei von ihnen treiben sich in der russischen Hauptstadt zusammen herum. Sie erleben allerhand. Ihre Freundschaft und ihr Leben in der Stadt werden mit Szenen aus der russischen Raumfahrt kombiniert.

Ein Agent wird auf einer Mission getötet. So scheint es zunächst. Doch wie durch ein Wunder überlebt er den Anschlag. "Den Test, den sie bestanden haben, besteht nicht jeder. Willkommen im Jenseits." Für ihn beginnt ein völlig neuer Auftrag. Es geht um die Verhinderung des dritten Weltkriegs. Nicht durch einen nuklearen Schlag soll dieser ausgelöst werden, sondern durch Zeitreisen. Die Fähigkeit in der Zeit zu reisen, soll die Menschheit retten.

Ein Agent wird auf einer Mission getötet. So scheint es zunächst. Doch wie durch ein Wunder überlebt er den Anschlag. "Den Test, den sie bestanden haben, besteht nicht jeder. Willkommen im Jenseits." Für ihn beginnt ein völlig neuer Auftrag. Es geht um die Verhinderung des dritten Weltkriegs. Nicht durch einen nuklearen Schlag soll dieser ausgelöst werden, sondern durch Zeitreisen. Die Fähigkeit in der Zeit zu reisen, soll die Menschheit retten.

Kampfaußenposten Keating im Norden Afghanistans: am 3. Oktober 2009 greifen die Taliban mit rund 400 Kämpfern die dort stationierten US-Soldaten an. Die Soldaten, angeführt von Staff Sergeant Clint Romesha und Ty Carter, befinden sich inmitten eines Kreuzfeuers. Sie sind der vollen Wucht des Taliban-Feindes konfrontiert. Der Kampf dauert über zwölf Stunden und erfordert von den Männern alles für diese eine Mission: Überleben ist alles.

Janet und Brad sind unauffällig, sehr brav und frisch verlobt. Doch eine Autopanne in rabenschwarzer Nacht lässt sie an einer fremden Haustüre klopfen. So geraten sie in die Hände des perversen Forschers Dr. Frank'N'Furter, der Schwung in ihr Eheleben bringt - und für jede Menge Stimmung sorgt. Bei diesem kultigen Klassiker, der nun nach über 30 Jahren mit neuen Kopien wieder ins Kino kommt, erstrahlt der "Time Warp" in frischem Glanz.

Nachdem seine Eltern sich getrennt haben, verbringt Ben seine Ferien in einer verschlafenen Kleinstadt an der Küste. Dort machen ihm aber nicht nur die neue Freundin seines Vaters und seine Altersgenossen zu schaffen, sondern vor allem die Familie nebenan. Die Mitglieder dieser Familie sind von einer jahrtausendealten, mächtigen Wald-Hexe besessen, welche Jagd auf Kinder macht und die die Kraft hat, die Erinnerung an ihre Opfer auszulöschen.

Nachdem Tessa erfährt, dass Hardin nur wegen einer Wette eine Beziehung mit ihr angefangen hat, beendet sie diese. Auch als Hardin ihr versichert, dass er sie inzwischen aufrichtig liebt, lässt Tessa ihn abblitzen. Sie möchte nur noch in ihr altes Leben zurück und die Erinnerungen an Hardin löschen. Das ist leichter gesagt als getan, denn sie bekommt Hardin nicht aus dem Kopf. Aber hat er sich wirklich verändert - kann sie ihm jetzt trauen?

Nachdem Tessa erfährt, dass Hardin nur wegen einer Wette eine Beziehung mit ihr angefangen hat, beendet sie diese. Auch als Hardin ihr versichert, dass er sie inzwischen aufrichtig liebt, lässt Tessa ihn abblitzen. Sie möchte nur noch in ihr altes Leben zurück und die Erinnerungen an Hardin löschen. Das ist leichter gesagt als getan, denn sie bekommt Hardin nicht aus dem Kopf. Aber hat er sich wirklich verändert - kann sie ihm jetzt trauen?

In einer Arbeitervorstadt von Tunis eröffnet Selma eine psychoanalytische Praxis. In einer nahezu therapeutenfreien Stadt nehmen sie die Leute nicht ernst. Doch nach und nach kommen Patienten mit teilweise skurrilen Problemen zu ihr. Unter ihnen der Bäcker Raouf, der sich wünscht, einen Diktator zu küssen. Als der charmante Polizist Naim vor ihrer Tür steht, ändert sich alles: denn ohne eine Lizenz muss sie ihre Praxis schließen. Was tun?

Lily und Paul planen zusammen mit ihren Töchtern Jennifer und Anna ein idyllisches Familienwochenende in ihrem Landhaus am Meer. Doch das zur Erholung gedachte Wochenende wird zu einer Zerreißprobe für die Familie. Zwischen den beiden Schwestern kommt es zu einem nervenaufreibenden Streit, in dem Verletzungen und Geheimnisse ans Licht kommen. Aber um ihrer Mutter einen Wunsch zu erfüllen, müssen die beiden wieder zueinanderfinden.

Sie befassen sich mit Krieg, Gewalt und Verfolgung - aus weiblicher Perspektive: Die Künstlerinnen Marina Abramovic, Sigalit Landau, Katharina Sieverding und Shirin Neshat sind international anerkannt. In ihren jeweiligen Heimatländern arbeiten sie die Strukturen der Gewalt auf: in Jugoslawien, Israel, Deutschland und dem Iran. Ihre Ausdrucksmittel sind ihre Körper. Das Persönlichste, was sie haben, wird somit öffentlich und politisch.

Die Violinistin Lucy Neal wird von ihrem Freund Jeff verlassen. Sie sei zu verklemmt und leide unter "Pornophobie". Um Jeff vom Gegenteil zu überzeugen, erstellt Lucy eine wilde Sex-to-do-Liste. Diese Liste inspiriert Lucy und ihre besten Freunde zu einer stürmischen Reise, auf der Selbstfindung, Freundschaft und Erotik im Mittelpunkt stehen. Und schließlich sucht und findet Lucy auch eine neue Liebe.

Marthe Cohn spionierte als Jüdin die Nazis aus - und schwieg 60 Jahre lang über ihre Spionagetätigkeit. Sie verlor ihre Liebsten im 2. Weltkrieg, daraufhin gab sie sich als Nazi-Anhängerin aus und entlockte ihren Feinden Geheimnisse. Mit ihrem Mann reist sie nun um die Welt, um ihre Geschichte zu erzählen. Mit Witz und Charme berichtet sie über die Ereignisse und kämpft so gegen das Vergessen an. Sie weiß, dass ihr nicht mehr viel Zeit bleibt.

In einem Dorf in Polen gehen die Menschen noch regelmäßig zur Kirche und sind fest im katholischen Glauben verwurzelt. Als ein junger Priester in die Gemeinde kommt, sind die Bewohner Feuer und Flamme. Der Junge, Daniel, ist 20 Jahre alt und wurde gerade aus der Jugendhaft entlassen. Er ist kein Priester und er dürfte auch keiner sein, denn er hat einen Mord begangen. Im Gefängnis wurde er bekehrt und nun hofft er auf eine neue Chance.

Arvo Pärt ist der berühmteste lebende Komponist unserer Zeit. Er gilt als Einsiedler, doch während seiner Arbeit ist er das genaue Gegenteil und verbindet seine unvergleichliche Sensibilität mit Humor und Energie. Das Herzstück der Dokumentation bildet seine Zusammenarbeit mit dem Cello-Oktett in Amsterdam. Arvo Pärt fasziniert nicht nur klassische Musiker, sondern auch Choreographen wie Jirí Kylián - Sie alle suchen nach dem Pärt-Gefühl.

David Copperfield wächst im Spannungsfeld zwischen Armut, Reichtum, Freundschaft und Feindschaft auf. Nach einer glücklichen Kindheit entschließt er sich dazu, Schriftsteller zu werden. Auf der Suche nach Romantik, Familie und einer Heimat reist er durch das viktorianische England. Dabei begegnen ihm außergewöhnliche Persönlichkeiten mit einzigartigen Lebensgeschichten. Doch auch sein eigenes Leben ist ein ständiges Auf und Ab.

David Copperfield wächst im Spannungsfeld zwischen Armut, Reichtum, Freundschaft und Feindschaft auf. Nach einer glücklichen Kindheit entschließt er sich dazu, Schriftsteller zu werden. Auf der Suche nach Romantik, Familie und einer Heimat reist er durch das viktorianische England. Dabei begegnen ihm außergewöhnliche Persönlichkeiten mit einzigartigen Lebensgeschichten. Doch auch sein eigenes Leben ist ein ständiges Auf und Ab.

JJ ist zu cool für die CIA. Erst schießen, dann fragen, das ist seine Devise. Da filmt ihn die 9-jährige Sophie bei einigen unsensiblen Bemerkungen. Das kluge Mädchen stellt ihn vor die Wahl: Entweder sie veröffentlicht die Aufnahmen, oder er bringt ihr bei, wie man Geheimagent wird. JJ nimmt Sophie als Schülerin auf. Sie lernt nun, wie man Schurken zur Strecke bringt. Er lernt, wie man einen Kindergeburtstag organisiert.

Der gelangweilte Bär Bramble öffnet, durch einen Schmetterling, ein Portal zurück in die Steinzeit. Er und sein Bruder gelangen mit ihrem Widersacher, dem Holzfäller Vick, in die Vergangenheit. Umgeben von riesigen Vögeln und Mammuts müssen sich die Bärenbrüder mit der Flora und Fauna herumschlagen. Doch sie finden Verbündete - während Vick sich Steinzeitmenschen anschließt, bietet eine Wölfin den Brüdern ihre Hilfe an.

Antonia Louisa Brico wurde Anfang des 20. Jahrhunderts in Rotterdam geboren. Als sie und ihre Pflegefamilie 1908 in die USA auswanderten, sammelte sie erste Erfahrungen als Pianistin und später als Dirigentin. Sie hat den Traum, eines Tages selbst als Dirigentin gefeiert zu werden. Dabei galt der Beruf des Dirigenten lange Zeit als reine Männerdomäne. Die mutige Frau muss sich den Weg an die Spitze erkämpfen.

Der Mensch wurde zum einflussreichsten Faktor im Kontext der Veränderungen auf der Erde. Das neue geologische Zeitalter wird als Anthropozän bezeichnet. Für den Dokumentarfilm reisen Filmschaffende in 20 Länder auf sechs Kontinenten, um die Folgen der menschlichen Existenz auf dem Planeten zu untersuchen. Die Auswirkungen betreffen das Klima, die Umweltverschmutzung, das Artensterben und den Verbrauch von Ressourcen.

150 Jahre nach der Ausrottung des Wolfes in Mitteleuropa kämpft er sich nun zurück in unsere Wälder. Wölfe wirken bedrohlich und gleichzeitig faszinierend - doch sind sie für Menschen gefährlich oder ist ein Zusammenleben möglich? Diese Frage spaltet die Menschen und lässt die Abneigung gegen Wölfe erneut aufleben. Den Wölfen dicht auf den Fersen werden verschiedene Gegenden besucht, wo frei lebende Wölfe keine Rarität sind.

Der Zweite Weltkrieg tobt in Italien. Die Partisanen Giorgio und Milton schweben ständig in Lebensgefahr. Der Tod lauert an jeder Ecke. Was sie am Leben hält, ist die Erinnerung an Fulvia. Beide sind in die junge Frau verliebt. Doch Fulvia ist fort, geflohen. Ihre Gedanken aber drehen sich noch immer um sie. Giorgio und Milton sind Kameraden und zugleich Gegner. Sie sind aufeinander angewiesen - aber was, wenn einer dem anderen den Tod wünscht?

In einer verschlafenen Kleinstadt taucht eines Tages Tina auf. Sie hat den Auftrag, die Abwicklung der Wache 23 einzuleiten - denn ohne Kriminalität braucht man keine Polizei. Doch die Kollegen Deniz, Rocky, Netti und Hagen wollen sich nicht damit abfinden, dass ihre Wache abgewickelt wird. Kurzerhand wechseln sie die Seiten und sorgen selbst für Straftaten, die sie dann mit Ermittlungsarbeit aufdecken - und stoßen so auf ein echtes Verbrechen.

Sexualität war in den 1980er Jahren kein Thema in der Öffentlichkeit - Dr. Ruth Westheimer sah das anders: In ihrer Radiosendung "Sexually Speaking" sprach sie unbefangen, mit der nötigen Sachkenntnis und Humor, über sexuelle Themen. Sie war ihrer Zeit stets weit voraus und bezog in der Debatte um Aids und Homosexualität klar Stellung gegen homophobe und diskriminierende Statements. Auch mit 91 Jahren äußert sie noch dezidiert ihre Meinung.

Zazie lebt gemeinsam mit ihren zwei besten Freunden Patrick und Anton in einer WG der Beziehungsunfähigen. Die große Liebe zu finden scheint für Zazie aussichtslos. Um so überraschter ist sie, als sie von Phillip, ihrem besten Freund aus Kindertagen, eine Einladung zu seiner Hochzeit bekommt. Sie kennt die Zukünftige und empfindet sie als völlig unpassend für Phillip. Zazie beschließt, alles daran zu setzen, um die Hochzeit zu verhindern.

Als Frau wird Jean Seberg von all den Männern in der Filmbranche unterdrückt. Die Wunden trägt sie auf ihrer verbrannten Haut: Folgen der Misshandlung durch einen Regisseur. Sie fängt eine Affäre mit dem schwarzen Bürgerrechtler Hakim Jamal an und unterstützt seine Forderungen. Nun gerät sie ins Kreuzfeuer: Das FBI ermittelt gegen sie, in ihrer Ehe kriselt es. Dann wird sie auch noch schwanger. Die Situation schreit nach einem Befreiungsschlag.

Als Frau wird Jean Seberg von all den Männern in der Filmbranche unterdrückt. Die Wunden trägt sie auf ihrer verbrannten Haut: Folgen der Misshandlung durch einen Regisseur. Sie fängt eine Affäre mit dem schwarzen Bürgerrechtler Hakim Jamal an und unterstützt seine Forderungen. Nun gerät sie ins Kreuzfeuer: Das FBI ermittelt gegen sie, in ihrer Ehe kriselt es. Dann wird sie auch noch schwanger. Die Situation schreit nach einem Befreiungsschlag.

Vor der Küste von Costa Rica sich der Milliardär John Hammond einen Vergnügungspark errichten lassen. Dort leben mittels moderner Gentechnik geklonte Dinosaurier. Während der Paläontologe Alan Grant, seine Freundin Ellie Sattler und der Mathematiker Ian Malcolm mit Hammonds Enkelkindern Alexis und Tim eine Probefahrt durch den Park unternehmen, wird das Sicherheitssystem sabotiert und es entkommen einige der gefährlichsten Bestien der Jura-Zeit.

In Israel treffen die deutsche Biologin Maria und die israelische Barbesitzerin Shira Shalev aufeinander und verlieben sich. Alles könnte so einfach sein, wäre da nicht Shiras Großmutter Bertha, die die Liebe zwischen einer Israelin und einer Deutschen inakzeptabel findet. Durch ein Missverständnis kommt es jedoch zu einem Heiratsantrag und die beiden grundverschiedenen Familien beginnen mit der Hochzeitsplanung.

Sarah, eine Londoner Konditorin, träumt davon, eines Tages ihre eigene Bäckerei zu eröffnen. Kurz bevor sie ihr Ziel erreicht, verstirbt sie. Ihre 19jährige Tochter Clarissa bleibt allein zurück. Um den Traum ihrer verstorbenen Mutter wahr werden zu lassen, gibt sie ihr Bestes. Mit der Unterstützung ihrer Großmutter Mimi und ihrer Freundin Isabelle eröffnet sie die Bäckerei in Notting Hill. Ganz allmählich verwandelt sich die Trauer in Hoffnung.

Sarah, eine Londoner Konditorin, träumt davon, eines Tages ihre eigene Bäckerei zu eröffnen. Kurz bevor sie ihr Ziel erreicht, verstirbt sie. Ihre 19jährige Tochter Clarissa bleibt allein zurück. Um den Traum ihrer verstorbenen Mutter wahr werden zu lassen, gibt sie ihr Bestes. Mit der Unterstützung ihrer Großmutter Mimi und ihrer Freundin Isabelle eröffnet sie die Bäckerei in Notting Hill. Ganz allmählich verwandelt sich die Trauer in Hoffnung.

Frankreich im späten 19. Jahrhundert: Die Polin Marie Curie studiert in Paris an der Sorbonne. In ihrem Heimatland durfte sie als Frau nicht studieren. Die junge Physikerin erfährt kaum Unterstützung und Förderung. In ihrem späteren Ehemann Pierre Curie findet Marie einen Partner. Gemeinsam entdecken sie die Radioaktivität, Marie wird mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. Doch die Radioaktivität birgt auch Gefahren, die noch nicht absehbar waren.

Koch Cheng will seinen alten Freund "Fongtron" besuchen. Er reist von China in den Norden Lapplands. Doch dort kennt niemand einen "Fongtron". Die verzweifelte Café-Besitzerin Sirkka bietet ihm einen Deal an: er hilft ihr in der Küche und sie hilft ihm bei der Suche. Den Finnen tischt Cheng eine chinesische Spezialität nach der anderen auf. Langsam schließt er Freundschaften und zwischen ihm und Sirkka entwickeln sich Gefühle.

Max muss mit seiner Mutter Marion, in die zum Altenheim umgewandelte Burg Geroldseck ziehen, weil seine Mutter hier eine neue Stelle als Altenpflegerin antritt. Obwohl Max für seine Mitschüler ein Außenseiter ist, schließt er unter den Altenheimbewohnern neue Bekanntschaften. Schnell bilden sie ein Team, denn eine große Aufgabe steht ihnen bevor: Ein Dieb muss gefasst werden, der tagsüber im Altenheim Wertgegenstände der Bewohner stiehlt.

Conni verreist das erste Mal ohne ihre Familie - dafür aber mit ihren besten Freunden. Nur ihr geliebter Kater muss zuhause bleiben. Als sie im Hotel ankommen, hüpft Mau als blinder Passagier aus dem Koffer. Doch in der Unterkunft sind Tiere verboten! Noch dazu hat die Besitzerin Frau Weingärtner eine Katzenhaar-Allergie. Das schreit nach Chaos! Zudem verschwinden im Hotel diverse Dinge. Conni und ihre Freunde müssen etwas unternehmen!

Dem kleine Kobold Pumuckl widerfährt ein Missgeschick: Er bleibt am Leimtopf des Meister Eder kleben. Jetzt kann der ihn sehen und damit gehört Pumuckl zu ihm! - Dabei will der rothaarige Kobold doch viel lieber frei sein und Schabernack treiben! Nun ja, Gesetz ist Gesetz: Pumuckl bleibt beim Meister. Und da der Kleine nur Unfug im Kopf hat, bringt er Eder immer wieder in schwierige Situationen. Die ruhigen Tage in der Werkstatt sind vorbei!

Ein Geisterkapitän ist dazu verdammt, ewig auf See zu sein. Alle sieben Jahre aber geht er an Land. Wenn er eine Frau findet, die ihm treu bleibt, wäre er erlöst. In der Kapitänstochter Senta glaubt er, seine Rettung zu finden. Und tatsächlich ist sie zu jedem Opfer bereit.

Ach könnte man nur in seinen Träumen leben! Mina muss mit der harten Realität klarkommen: Ihr Vater hat eine Verlobte, und die zieht bei ihnen ein. Mitsamt Tochter Jenny. Die neue "Schwester" ist eingebildet und total doof. Was soll Mina tun? Eines Nachts hat sie einen Traum, der ihr neue Hoffnung gibt: Sie erfährt, wie Zauberer die Träume der Menschen inszenieren. Als Mina versucht, Jennys Träume zu verändern, geschieht etwas Schreckliches.

In einer Versuchsanstalt werden fünf junge Leute festgehalten. Sie alle haben besondere Fähigkeiten. Jeder von ihnen hat eine Macht, die zerstörerisch wirken kann, wenn sie außer Kontrolle gerät. Ist es eine Krankheit? Oder ein Fluch? Die Laborleiterin benutzt die Jugendlichen als Versuchskaninchen - nicht alle überleben diese Experimente. Als die Jugendlichen erkennen, dass sie Mutanten sind, fliehen sie mit vereinten Kräften aus dem Labor.

Heute gibt es ja keine Magie mehr. Oder? - Die Brüder Ian und Barley sind Elfen, die den Glauben an das Übernatürliche noch nicht verloren haben. Mit 16 dürfen sie endlich das Erbe des Vaters antreten: Sie erhalten einen echten Zauberstab! Doch wie umgehen mit dem Teil? Sie wollen ihren Vater herbeizaubern. Doch von dem alten Elf erscheint nur der Unterleib. Die Brüder müssen schnell lernen, wie sie die andere Hälfte des Magiers ergänzen können.

Die Nahrungsreserven auf der Arche neigen sich dem Ende zu. Schon seit Wochen schippern die Tiere über das Meer - und noch immer ist kein Land in Sicht. Auch Finny und Leah sind an Bord. Versehentlich verursachen sie eine Katastrophe, bei der die letzten Vorräte vernichtet werden. Nach einem Sturm treiben die beiden ganz alleine auf einem Floß umher. Unverzagt stürzen sich in ein neues Abenteuer und versuchen den Tieren auf der Arche zu helfen.